城新闻网—美国黄色一级—城市融媒体中心主办

近日，桐城市委史志室工作人員發現“桐”的最早實物記錄，該資料對研究桐城的歷史具有重要價值。

圖為翏生盨青銅器。

“桐”字最早出現在西周宣王時期（約公元前827至公元前782年）青銅器翏（liù）生盨（xǔ）上。翏生盨器、蓋內鑄有字數、內容完全相同的銘文，各6行50字：“王征南淮夷，伐角津，伐桐遹，翏生從，執訊折首，俘戎器，俘金，用作旅盨，用對烈。翏生眾大姻，其百男百女千孫，其萬年眉壽永寶用。”

圖為翏生盨內銘文。

翏生盨記載了盨的主人翏生隨周王出征南淮夷，討伐“角、津、桐、遹” ，獲勝歸來。其中的“桐”即桐國，在今安徽桐城一帶。西周晚期，桐國跟著南淮夷等邦國一同反抗周朝，失敗后，被周朝軍隊俘獲大量兵器和青銅器，這是迄今發現“桐”字的最早實物記錄，具有重要的史料價值。

圖為翏生盨銘文拓片，標紅為“桐”字。

翏生盨傳世三件，分別存于遼寧旅順博物館、上海博物館與鎮江博物館。      （湛峰）